“It’s not the lie that bothers me, it’s the insult to my intelligence that offends me.”